因为没钱付账而选择了逃跑、名为“艾斯”的少年正是海军英雄“铁拳”卡普收养的孙子，波特卡斯d艾斯。
艾斯的生日是1月1日。
从小就立志成为海贼王的艾斯在他生日的当天就驾着一艘小渔船告别了风车镇的亲友们，并在他结拜的弟弟蒙奇d路飞的目送下迫不及待地前往了大海。
不过艾斯并没有挂上海贼旗，因为艾斯曾败给了一个叫做“克尔拉”的女孩，他做出过承诺，在打败那个女孩之前自己绝对不会以“海贼”的身份自居。
在东海游历两个多月之后，艾斯在一座无人小岛遇到了他的副船长“丢斯”，有意思的是，这丢斯还是个作家。
作家在这个世界可是一种罕见的生物。
就在那座无人岛上，差点饿死的艾斯和丢斯在偶然间捡到了一枚长相怪异的水果。
艾斯原本决定一人分一半，以缓解两人的饥渴。
可是当他吃掉一口那枚奇怪的水果之后，他的身体就“烧”了起来，他获得了可以变成火焰的能力。
这时他们才意识到，艾斯可能吃掉了传说中的“恶魔果实”。
凭借着这枚“烧烧果实”的能力，艾斯的实力进步极快，短短两个月就已经打败东海无敌手。
在他出海四个多月的现在，已经来到了东海前往伟大航路的最后一站，“开始与结束之镇”罗格镇。
艾斯现在迫不及待地想要前往伟大航路去寻找海军。
倒不是要去找海军的麻烦，而是那个当年来风车村的海岚就是一个海军啊，想要找到那个和他在一起的女孩克尔拉，就只能先去找海军问路了。
在艾斯看来，凭借着“烧烧果实”的无敌姿态，他这一次一定有办法打败那个叫做克尔拉的女孩。
到了那时，他的“黑桃冒险团”就可以正式改名为“黑桃海贼团”了。
其实对艾斯来说，“冒险团”与“海贼团”本该都无所谓，无论是打着冒险家的旗号还是海贼的旗号，他们的行为都不会有什么明显的变化。
但艾斯的梦想是成为海贼王，所以他必须夺回“海贼”的名号。
毕竟，一个人如果想成为海贼王的话，那么前提他至少得先是一个海贼吧？
“艾斯，我都跟你说过多少遍了，出门要带钱包，你怎么就记不住呢？”
两个年轻人一边逃跑一边聊着，丢斯的声音中带着满满的无奈。
艾斯一手压着牛仔帽一边飞快地奔跑，他冲丢斯咧嘴一笑，露出洁白的牙齿：“慌什么，问题不是已经解决了吗？”
其实艾斯本该是一个待人接物非常礼貌的少年，在萨博“死”后，为了当一个好哥哥，艾斯特意找村子里酒馆的老板娘玛琪诺学习了做人的礼貌。
不知道是到底因为玛琪诺忘了教给艾斯“吃饭要付账”这个简单的道理，还是艾斯自己没把这件事放在心上。
出海的这四个多月以来，艾斯到底吃过多少顿“霸王餐”，就连他自己都已经记不得了。
艾斯吃“霸王餐”的行为其实也和他追求的“自由”有一定的关联。
在艾斯看来，所谓的自由就是做自己想要做的事情，至于“经商”、“工作”这些无聊的事情他才不想做，这就导致他缺少了一种经济来源。
再加上艾斯并不想打劫平民、商人，这就又断绝了他的一个经济来源。
所以他的钱只能来自于其他的海贼，而且还得是跟他敌对的海贼，毕竟他也不是什么海军，遇见志趣相投的海贼，大家还能坐下来喝两盅呢。
战胜一次海贼多则能抢到几百上千万贝利，少则也就几十万。
这听起来不少。
可是按照艾斯这一顿饭几十万贝利的消耗水平，只要多吃几顿饭，这钱就没了。
人是铁饭是钢一顿不吃饿得慌。
为了不饿肚子，艾斯只好熟练掌握了“吃霸王餐”的技能。
哪里有什么岁月静好，只是有人在替他负重前行。
艾斯的自由，是需要数不清的餐厅老板来为他买单的。
“别跑，那两个吃霸王餐的混蛋！”
艾斯并没有表现出什么强大的实力，所以餐厅的保安才敢追他而来。
艾斯龇牙笑着，这种被人追赶的感觉，让他感觉自己的心获得了真正的自由，就像是一阵风。
这是那些为了追逐梦想出海的海贼普遍具备的心态，原著中的路飞也一样，在空岛时，草帽一伙“偷”了空岛价值三亿贝利的黄金逃跑时路飞也感觉非常快乐，其实路飞根本就没必要这样做，空岛人打算送给他们的黄金柱价值远不止三亿。
虽然与那些烧杀抢掠的海贼不一样，但艾斯和路飞都知道，他们毕竟还是一个海贼啊，只要是海贼，就总该做点海贼该做的事情。
“红发”香克斯也知道自己根本就不是什么冒险家，在原著中，红发在东海被山贼用枪指着头时，拉基路一枪崩掉了那个山贼。
当海贼们惊讶地喊出“竟然真的开枪了”时，红发还提醒了山贼们一句，“别忘了，站在你们面前的可是海贼啊”。
这世界上从来就没有人天真到把“冒险家”和“海贼”混为一谈，只不过是不同的海贼，他们做人的底线不同罢了。
这也是艾斯至今都不愿以“冒险家”自居的原因，因为他知道，自己想做的终究还是海贼。
“大骗子”诺兰德那样的人才是真正的冒险家。
“霸王餐？”
走在路上，正和士兵们一起把巴托洛米奥押回罗格镇海军基地的斯摩格听到了隔壁街道上的叫声。
“你们先回基地，我要去做些其他事情。”
“是！”
士兵们得令，继续押着罗格镇的地痞流氓巴托洛米奥前行。
“白猎人”斯摩格则是化成一股白烟，双腿如同喷气机一般加速，快速地飞向了隔壁的街道。
跟在海军们附近的娜美那琥珀般的大眼睛滴溜溜一转，很快也是一个拐外，消失在了街道之中。
“哎哟！”
奔跑中的艾斯和丢斯闷哼一声，感觉自己撞到了什么东西，就好像是弹簧床。
“吃霸王餐的就是你们两个吗？”
嘴里叼着两根雪茄的斯摩格冷冷地注视着艾斯和丢斯，看上去一副随时就要打人的模样。
“你是谁？”
“海军。”
“糟了……我们遇到海军了。”
显然，能说出这句话，就说明艾斯和丢斯也知道吃霸王餐是不对的行为。
艾斯压了压牛仔帽，自信地一笑：“海军，我劝你快点把路让开，我不想打伤你。”
“真是不知道天高地厚的小鬼。”
斯摩格的见闻色霸气并不算强，不过他能明显地感知到眼前的麻烦。
那个蓝头发的问题不大，那个带牛仔帽的黑发小鬼实力很强。
“白蔓！”
斯摩格的两条手臂化为两股白烟，如同藤蔓一般瞬间捆绑住了艾斯和丢斯。
丢斯大惊：“和艾斯一样的能力！”
艾斯和丢斯对恶魔果实了解的不多，他们只知道自己看到的事情，艾斯可以变成火焰，而这个海军，竟然能够变成烟雾！
“炎戒.火柱！”
熊熊的火焰在艾斯的身上冲天而起，就如同一根拔地而起的石柱一般将斯摩格的白蔓轻松冲散。
斯摩格脸色一沉：“自然系……”
他很快就意识到了问题的严重性。
“放开我的伙伴！”
艾斯咆哮一声冲向了斯摩格。
“白色疾风！”
斯摩格身上烟雾大盛，顷刻间就如同滔天的海浪一般向着奔来的艾斯席卷而去。
“火拳！”
艾斯狠狠地轰出一拳，赤红色的火焰在他的右拳处迅速激荡，一发超大号的火焰巨拳与斯摩格的烟雾海浪撞在了一起。
“不好！”
斯摩格大惊。
他完全没料到这个小鬼的破坏力竟然有这么强。
他倒是没什么好害怕的，可这里是闹市啊，一旦两人放开来打，街道两边的平民可就全都遭殃了。
为了保护平民，斯摩格只好放掉了被白蔓抓住的丢斯，利用烟雾的能力去掩护街边。
艾斯并没有继续追击，如果可以的话，他也不想波及平民。
“火焰和烟雾是分不出胜负的。”
艾斯压着牛仔帽，潇洒地一笑，“后会有期啦，海军的大叔。”
说罢，艾斯带着重获自由的丢斯渐渐消失在了斯摩格的目光之中。
“自然系烧烧果实……”
斯摩格的脸色看上去依然是那么凶，旁人很难捕捉到他情绪的变化。
“海军的大叔。”
“小鬼！”
斯摩格闻声望去，看到的是先前那个有着一头橘色短发的少女。
“给！”
娜美将一个钱包丢到了斯摩格的手中。
“这是什么？”
“这是那两个海贼留下来弥补大家损失的钱。”
这是娜美在丢斯的身上偷来的。
有些天赋，不会因为身份的不同而被埋没。
就算不当小偷去当特工，娜美也绝对是顶尖水平。
……
半个月后，海军g5支部。
海岚手里拿着一个电话虫听筒，眼睛瞥向了传真电话虫刚刚打印出的悬赏令：“啊，我看到了。”
海贼超新星，“火拳”波特卡斯d艾斯，悬赏1亿8000万贝利！
电话虫另一边的卡普无奈道：“海岚啊，你不是说艾斯不会去当海贼了吗？这又是怎么回事？”
“放心吧老爷子，我会去帮你问清楚情况的。”
“好，对你我还是放心的。”
卡普松了口气，又补充道：“不过你在找他之前先来本部一趟，如果实在是没办法的话，我给艾斯求来了一个王下七武海的位置，就算是他非得当海贼，也要在世界政府的旗下。”
一个七十多岁的老人家，为了自己十七岁的孙子，操碎了心。富品中文