吴昊听完老爷子巧克力的故事，就打了个哈欠，躺在了隔壁的病床上，继续休息。这几天，他放假，清明假。
太爷爷快不在了，奶奶让他多陪陪老人。
奶奶徐蓉的身体也不如以往那般硬朗了，陪伴更多的人，将是他。
……
“我没有讲故事的天分。”
徐宅马厩内，灰白狐狸在沙盘中，用着木棍写写画画。
徐二愣子认识一些简单的字。
是少爷教的。
所以徐从只能用图画配合一些字，来表达自己的意思，他指了指圪蹴在地上的徐二愣子，示意道：“只能说，继续做一个佃户，遇到灾年，你爹会饿死，而你也会没命的，所以读书，你只有读书。”
读书能改变命运。
一个人读书能让一个人出人头地。
一个国家的人读书能让一个国繁荣富强。
道理，简单且易懂。
他不想让另一个“徐从”再这么悲苦的过前半辈子了。
徐二愣子明白了意思，他走到后宅，低着脑袋，只敢看自己脚尖，不敢多看。他循着脑海记忆，来到了少爷的寝房，敲门，拘谨道：“少爷，我……我想借书。”
清末，书不便宜。
一本书籍价值不菲，动辄几钱银子。
印刷排版不错的书籍，就要数两银子。
“没人教你，你怎么认字读书？”打开门，徐书文捧着两本旧书，走了出来。天冷，他说话呵出来的气息化作白色雾气，绕过鼻翼，蒙在了圆框眼镜上。灯内点着煤油灯，应是正在看书。
“有仙狐。”
徐二愣子觉得这事不应该骗好心的少爷。
“你看，你又得了癔症。”
“哪里有什么仙狐。”
“我在家的时候，每天抽出半个时辰教你写字，时间不能多了。”少爷语气温和，这时候的他像是兄长，而曾经带他抓鱼摸虾的二楞哥，反倒束手束脚，成了后学末进。高大的身子刻意佝偻着，伏低做小。
两本书，一本《千字文》，一本《三字经》。
徐二愣子了然。
时间不能多了的意思是，多了的话，老爷会责罚。
……
“爷爷，你要学这两本书？”
吴昊吃了一惊，《千字文》他也只记得头几句，什么“天地玄黄，宇宙洪荒”，这是网文小说常用的分级手段。
而《三字经》，记忆……更模糊了。
似乎没怎么学过，只在语文课本的附录中见过几页。
“怎么？你们学校现在的启蒙不用这两本书了吗？还有，先生不教这两本书了？”
躺在病床上的徐从疑惑。
他少年时，识字不多，却也知道，不管是私塾，还是洋学堂。启蒙用的书籍莫过于“三千百”，或者再加上一本《弟子规》。后来的学习，是在生产队中学习，与蒙童学习不一样……。
吴昊摇头。
“现在我们叫老师，不叫先生。启蒙用的书不是《三字经》、《千字文》，而是用的注音绘本。”
他解释道。
不过老人家想听，想学，吴昊还是不耐其烦的拥手机打开度娘，从中找到《千字文》原文，一句一句的念道：“天地玄黄，宇宙洪荒。”
“日月盈昃，辰宿列张。”
“寒来暑往，秋收冬藏……”
……
“布射僚丸，嵇琴阮萧。”
“恬笔伦纸，钧巧任吊。”
少爷像是个小先生，他踱着步，在马厩中指导着徐二愣子。马厩中支撑了一个小方桌，徐二愣子在沙盘中写写画画。
笔墨纸砚，少爷有一副旧的。
要给他，但他没要。
“二楞哥，你的天赋不错。这半本千字文，你这么快就学会了。虽然写字还略有生疏，笔劲不够，但假以时日，进度必定喜人。”
徐书文合上书册，笑道。
徐二愣子摸了摸脑袋，憨厚一笑。
这可不仅是他的努力，更有仙狐的助力。最近这些日子，他懂得了一些文字，才明白了仙狐的意思，少爷看不到仙狐，是因为少爷是富贵命。他是贱命，所以能看到仙狐。
“最近我学会了一首诗，是阿妹啃国女诗人的一首诗。”
“这个女诗人名叫艾米莉·狄金森，这首诗是她在西历1872年，也就是同治十一年，写了这首诗。”
“如果我不曾见过太阳。”
“Had I not seen the Sun.”
徐二愣子不明所以，照着念了一遍，“如果我不曾见过太阳，H……Had……Sun。”
他念的磕磕绊绊，中文还好，稀奇古怪的洋文，是一点都不会了。
终于，在少爷的教导下，他通畅了的念出了这一行诗词。
接着，徐书文又一拍书册，大声朗诵道：“我本可以忍受黑暗。I could have borne the shade。”
徐二愣子步履蹒跚的学着每一句话。
……
“太爷爷，你还会英文？”
吴昊不明觉厉。
尽管英文早就有了，但他可不认为一个旧时代的老人会英文。并且流利的从口中说了出来。这几句英文，发音还很正。
正到……他误以为又听到了“衬衫的价格是九磅十五便士。”
他英语成绩不好，高一上学期期末模拟考的时候只考了八十四分。一百五十分是满分。
“爷爷，等一下。”
吴昊脑袋里灵光一闪。
“我打开有道同步翻译软件，看爷爷你念的英文诗到底发音正不正，有没有念错。”
他还是不信，一个一百二十多岁的老人，仍旧会英文，甚至比他还说的流利，哪怕只有几句话。
临近死亡，徐从更愿意和后辈亲近。
狐，他是仙狐，但他却不知道这样的美梦能持续多久。老而腐朽的身体，散发着老人味，预示着他将寿终正寝了。
徐从含笑。
能在知无不尽的重孙面前，嘚瑟一次。
他也知足了。
像一个老小孩，很容易满足。
“Had I not seen the Sun。”
徐从字正腔圆的发音道。
在吴昊的手机上，一行简单的汉字同步翻译了出来，“如果我不曾见过太阳。”
“I could have borne the shade。”
又一句英文浮现在了手机中，汉字亦落在下框中，“我本可以忍受黑暗。”
手机站全新改版升级地址：https://m.biqusan.com，数据和书签与电脑站同步，无广告清新阅读！